Shaping the Sciences of the Ancient World: Text Criticism, Critical Editions and Translations of Ancient and Medieval Scholarly Texts (18th — 20th Centuries)

Конференция «Придание формы наукам древнего мира: критика текста, критические издания и переводы древних и средневековых научных текстов (XVIII-XX вв.)» состоится в Париже 17-21 июня 2013 г. Языки конференции: французский, английский.

Предлагается рассмотреть, в частности:

• Контекст и причины появления изданий научных текстов древних авторов в XVIII-XIX вв. Какие тексты выбирались для критических изданий?
• Цели издателей этих текстов.
• С чем работали издатели: с оригинальными документами, копиями, фотографиями? Опирались на один или несколько документов?
• Какие части и особенности источников принимали во внимание авторы критических изданий? Чем пренебрегали?
• Когда и как издатели делали добавления к текстам источников?

Заявки (тезисы — до 2500 знаков) принимаются до 30 ноября 2012 г. О результатах рассмотрения заявок будет сообщено до 30 декабря 2012 г.

Источник, дополнительная информация, обновления: сайт организаторов.

См. тж.: Call for Papers.