ГЕОРГ ДАНЕК. ЭПОС И ЦИТАТЫ

Данек Г. Эпос и цитаты: изучая источники «Одиссеи» (часть 1-я: песни I-XII) / Пер. с нем. А.Г. Жаворонкова. М.: Культурная революция, 2011. 296 с. ISBN 978-5-250-06088-2

Книга «Эпос и цитаты» — комментарий к «Одиссее», затрагивающий многие важнейшие вопросы современного гомероведения. С точки зрения методологии комментарий сочетает принципы неоаналитического подхода с элементами «устной теории». Основная цель работы — исследование следов альтернативных версий «Одиссеи» в дошедшем до нас тексте поэмы. Отходя от старых принципов аналитической теории, автор не стремится делить текст на предполагаемые ранние и поздние редакции. Главная задача ученого — найти указания на параллельные возможности рассказать историю о возвращении Одиссея и определить роли этих отсылок для аудитории поэмы. Построчный комментарий предваряется подробным предисловием, в котором автор описывает ключевые принципы собственного метода и основные подходы, характерные для англоязычных и немецкоязычных исследователей «Одиссеи». В конце книги приведена обширная библиография.

Источник: http://www.politizdat.ru.